十为做人,一为做事。做人宜粗,做事宜细。

随便写写,怎么还当真了。
The Girl With The Flaxen Hair - Pierre Laniau

古水:

*classical in mood* (不一样的古典) 之
德彪西 《亚麻色头发的少女》
(法语:La fille aux cheveux de lin/英语:The girl with the flaxen hair)

是谁坐在盛开的苜蓿花丛中,
自清晨便在放声歌唱?
那是一位有着亚麻色头发的少女,
她那樱桃般的嘴唇美妙无双。
在夏日明媚的阳光下,
云雀般的歌声在回荡,
爱情在她的心中酝酿滋长......

        这阕清新雅致的田园诗出自法国诗人夏尔·马利·芮内·勒贡特·德·列尔(Charles Marie René Leconte de Lisle 1818.10.22-1894.7.17)发表于1852年的诗歌《苏格兰之歌》(Chansons écossaises)中的一首,表达了作者对美好与天真事物的向往与讴歌。“亚麻色头发的少女”由此也成为了许多艺术形式中象征纯真的符号。法国印象派作曲家阿希尔-克劳德·德彪西(Achille-Claude Debussy 1862.8.22-1918.3.25)于1882年曾据此谱写了一首法语抒情歌曲(mélodie)献给他当时的情人Marie-Blanche Vasnier,属其未正式出版的早期作品,而鲜有人知。
        今天人们熟悉的这首《亚麻色头发的少女》则收录在德彪西于1909年至1910年间的为独奏钢琴而作的12首前奏曲集(24首前奏曲之第一卷)中。谓之“前奏曲”(Prélude),却与早前的巴赫或肖邦之同名体裁在音乐表现形式和结构上已然有别-- 首先是标题的出现,更使之区别于传统的则是作曲家所最擅长的以音响激发感官联想之创作手法。乐曲中每一个音调和音色都被形象地赋予了不同的色彩,通过演奏中对作品的还原和再创作,旋律犹如被染上了画家笔下丰富的颜色,栩栩如生地将音乐形象幻化作一幅朦胧而又清晰的印象派画作。
        乐曲开始便以五声调式呈现出静谧清新的主题,有如轻柔的晨风,又似带露的羞蕾;微微起伏的三拍节奏让人隐约中看到了一位踯躅花丛中的美丽少女,迎风起舞的亚麻色长发下缀着纯真的笑容,眼波流转间满是醉人的憧憬;弦音渐歇时,沁人心脾的甜美歌声却已伴隨温暖的阳光,久久地滞留在了每一个听者的心中......

ps: 推荐分享该曲的古典吉他改编版,由法国古典吉他演奏家皮埃尔·拉诺(Pierre Laniau)传神演绎。

Bonus: 德彪西本人钢琴弹奏该作品的历史录音(点击聆听)

评论
热度(114)
© | Powered by LOFTER